반응형
안잠자기1
안잠자기 뜻은 무엇일까?｜드라마 '100일의 거짓말' 속 옛말과 식모·가정부의 차이
드라마를 보다가 처음 듣는 말이 나오면 대사보다 그 단어가 더 오래 남을 때가 있습니다. tvN 드라마 ‘100일의 거짓말’에 등장한 ‘안잠자기’도 그렇습니다. 혹시 밤새 잠을 안 자고 일한다는 뜻일까요?정반대에 가깝습니다. 안잠자기는 과거 남의 집에서 먹고 자면서 집안일을 하던 여성을 가리키는 말입니다. 중요한 것은 잠을 안 잔다는 뜻이 아니라, 일하는 집에 머물면서 숙식했다는 점입니다.핵심 요약안잠자기는 남의 집에서 숙식하며 집안일을 맡던 여성을 부르는 옛말입니다. 식모·가정부와 역할이 겹치지만, 세 단어를 단순히 입주와 출퇴근으로 나누면 정확하지 않습니다.안잠자기 뜻, 왜 ‘잠을 안 자는 사람’이 아닐까요?이 말은 ‘안잠’이라는 생활 방식과 연결해 이해하면 쉽습니다. 과거에는 남의 집에서 일하면서 ..
반응형